-
神様どうか見守って、
카미사마 도-카 미마못테
胸に咲いたこの気持ちを
무메니 사이타 코노 키모치오
束ねた ブーケ 手渡す 瞬間
타바네타 부-케 테와타스 슌칸
僕らの空 晴れ渡らせて
보쿠라노 소라 하레와타라세테
この思いの名前をまだ
코노 오모이노 나마에오 마다
知らなかったあの頃から
시라나캇타 아노 코로 카라
弱気と 期待が 代わる 代わる
요와키토 키타이가 카와루 카와루
ステップを踏んで僕を誘う
스텟푸오 훈데 보쿠오 사소우
すれ違う度ちょっと
스레치가우 타비 춋토
視線を逸らしてたんだ
시센오 소라시테탄다
抑えられない 鼓動がきっと
오사에라레나이 코도-가 킷토
聞こえる気がして
키코에루 키가시테
君の瞳が映すものは特別じゃなきゃダメだよね
키미노 히토미가 우츠스 모노와 토쿠베츠쟈 나캬 다메다요네
だから僕は自分をもっと好きになろう
다카라 보쿠와 지분오 못토 스키니 나로-
こんなにも切ないのに優しく胸に溢れてく
콘나니모 세츠나이노니 야사시쿠 무네니 아후레테쿠
甘酸っぱいフレーバーの花 恋だよね
아마즛파이 후레-바-노 하나 코이다요네
どんな雑踏の中でだって
돈나 잣토노 나카데닷테
透き通るように届く声で
스키토-루 요-니 토도쿠 코에데
名前を 呼んで くれた 君に
나마에오 욘데 쿠레타 키미니
心まで振り向いた
코로로마데 후리무이타
並んで歩くことが
나란데 아루쿠 코토가
笑って話すことが
와랏테 하나스 코토가
増える度 前よりも
후데루 타비 마에요리모
一緒にいること
잇쇼니 이루코토
願ってしまうよ
네갓테 시마우요
君に出逢えたことをちゃんと 運命にしなきゃだめなんだ
키미니 데아에타 코토오 챤토 운메이니 시나캬 다메난다
だから僕は 強い自分になりたいんだ
다카라 보쿠와 츠요이 지분니 나리타인다
後悔なんてしたくない たった一度だけでいいから
코-카이 난테 시타쿠나이 탓타 이치도 다케데 이이카라
確かに叶うまでは秘密だよ
다시카니 카나우 마데와 히미츠다요
なんて簡単な言葉で
난테 칸탄나 코토바데
伝えられる気持ちだろう
츠타에라레루 키모치다로-
だからこそまだ言えずにいるよ
다카라코소 마다 이에즈니 이루요
そんな簡単なことじゃない
손나 칸탄나 코토쟈나이
だから最初から誓うんだ
다카라 사이쇼카라 치가운다
どんなときでも 君のそばにいたい
돈나 토키데모 키미노 소바니 이타이
Aisle, be with you
遠く響いてる チャペルの鐘
토-쿠 히비이테루 챠페루노 카네
あの日の胸の 高鳴りに
아노히노 무네노 타카나리니
どこか似てるいつかきっと 重ねたいな
도코카 니테루 이츠카 킷토 카사네 타이나
君が笑ってくれる度咲いた花をブーケにして
키마가 와랏테 쿠레루 타비 사이타 하나오 부-케니시테
手渡したら 受け取ってくれるかな
테와타시타라 우케톳테 쿠레루카나
晴れ渡る空の下で 伝えたいんだ愛してる
하레와타루 소라노 시타데 츠타에타인다 아이시테루
手を繋いで ずっとこれからも歩きたい
테오 츠나이데 즛토 코레카라모 아루키타이
I wanna walk down the aisle with you